Flush vs Ghost vs Pocket stumdomos durys: kuri paslėptų durų sistema tinka jūsų projektui?
flush vs ghost vs kišenėje paslėptų stumdomų durų sistemų palyginimas
齐平,幽灵与口袋隐藏移门系统对比

Paslėptos stumdomos durys vis dažniau naudojamos aukščiausios kokybės rezidencijose, viešbučiuose, biuruose ir komerciniuose interjeruose. Jie taupo siūbavimo erdvę, sukuria švaresnius sienų paviršius ir padeda architektams sukurti labiau integruotą interjero dizainą.

隐藏式移门正越来越多地应用于高端住宅,酒店,办公及商业空间.它不仅能够节省平开门所需空间,还能让墙面更加简洁完整,帮助设计师实现更具一体感的室内效果.

Tačiau slankiosios stumdomos durys, slankiojančios durys ir kišeninės durys dažnai laikomos panašiais gaminiais. Praktiškai jie naudoja skirtingus judėjimo mechanizmus, reikalauja skirtingų montavimo sąlygų ir sukuria skirtingus vizualinius rezultatus.

然而,齐平移门,幽灵移门和口袋门经常被视为相近的产品.实际上,3者采用不同的运动结构,对安装条件的要求不同,最终呈现的视觉效果也有明显区别.

Durų gamintojams, interjero rangovams ir projektų komandoms tinkamos paslėptų stumdomų durų sistemos pasirinkimas priklauso ne tik nuo išvaizdos. Prieš tvirtinant techninę įrangą, reikia atsižvelgti į durų matmenis, sienų konstrukciją, angų tarpą, keliamąją galią, montavimo seką ir techninės priežiūros prieigą.

对于门厂,室内工程商和项目团队而言,选择合适的隐藏移门系统不能只看外观.门扇尺寸,墙体结构,净开口,承重要求,安装顺序及后期检修方式,都应在确认5金方案前进行综合评估.

Greitas palyginimas

3种隐藏移门系统快速对比

Sistema 系统	Uždara išvaizda 关闭状态	Atidarymo judesys 开启方式	Struktūrinis reikalavimas 结构要求	Geriausiai-tinkamos programos 适用场景
Lygiavertės stumdomos durys 齐平移门	Durys lygiuojasi su gretima siena arba skydeliu 门扇与相邻墙面或饰面板齐平	Juda į išorę, tada slysta lygiagrečiai sienai 先向外移动,再沿墙面平行滑动	Nereikia visos sieninės kišenės; būtinas tikslus lygiavimas 无需完整墙内口袋,但需要精准对齐	Kambarių durys, pertvaros, viešbučiai ir biurai 房门,隔断, 酒店及办公空间
Ghost stumdomos durys 幽灵移门	Vikšras ir mechanizmas yra vizualiai paslėpti 轨道及运行机构在视觉上隐藏	Atrodo, kad durys plūduriuoja palei sieną 门扇呈现沿墙悬浮移动效果	Apkaustai turi būti integruoti su durų skydeliu ir laikančia konstrukcija 需要将5金与门板及支撑结构一体化设计	Paslėpti kambariai, su sienomis ir nuo{0}}nuo grindų iki-lubų durimis 隐藏房间,背景墙及通高门
Kišeninės stumdomos durys 口袋移门	Durys dingsta visiškai atidarius 完全开启后门扇隐藏	Slysta į sienos ar spintelės ertmę 滑入墙体或柜体空腔	Reikalinga speciali kišenė ir prieiga prie priežiūros 需要专用口袋结构及检修空间	Maži kambariai, vonios kambariai, virtuvės ir biurai 小房间,浴室,厨房及办公室

 

1. Nuplaukite stumdomų durų sistemą

1. 齐平移门系统

Lygios stumdomos durys, kai uždarytos, lieka lygiuotis su gretima siena arba dekoratyvine plokšte. Atidarymo metu durys pirmiausia pasislenka į išorę, o paskui slysta lygiagrečiai sienai.

齐平移门在关闭状态下与相邻墙面或饰面板保持齐平.开启时,门扇先向外移动,然后沿墙面平行滑动.

Šis judesys sukuria švarų ir vientisą fasadą, nereikalaujant, kad visa durų plokštė patektų į sienos ertmę. Todėl tai yra praktiškas sprendimas projektams, kuriems reikalinga uždara išvaizda, bet neužtenka vietos visai sieninei kišenei pastatyti.

这种运动方式既能形成干净,连续的立面效果,也不需要让整扇门进入墙体空腔.因此,当项目要求门关闭后与墙面齐平,但现场无法设置完整墙内口袋时,齐平移门是一种更加灵活的解决方案.

Stumdomų durų sistema TEMAX BS02 yra skirta vidaus darbams. Galimos konfigūracijos apima:

TEMAX BS02齐平移门系统专为室内应用设计,可选配置包括:

Keliamoji galia nuo 20 iki 80 kg
20–80 kg 承重范围

1,2 m ir 1,5 m takelių variantai
1.2 m及1.5 m轨道规格

Dviejų{0}}krypčių minkštas uždarymas
双向缓冲关闭

Montavimo reguliavimas
安装调节功能

Tinka įleidžiamų patalpų durims ir vidaus pertvaroms
适用于齐平房门及室内隔断

 

Tikslus išlygiavimas yra ypač svarbus tokio tipo sistemoms. Prieš pradedant durų apdirbimą, reikia patvirtinti sienos lygumą, gatavų durų storį, bėgių kelio padėtį, atidarymo kryptį ir aplinkinių plokščių matmenis.

精准对齐是这类系统安装的关键.门扇加工前,应确认墙面平整度,成品门厚,轨道位置,开启方向及周边饰面板尺寸.

Serijinei gamybai TEMAX rekomenduoja atlikti vieną viso{0}}dydžio montavimo testą prieš išleidžiant visas durų plokštes apdirbti.

对于批量生产项目,TEMAX建议先完成一套1:1全尺寸安装测试,确认运行,缝隙及调节效果后,再放行其余门扇加工.

2. Vaiduoklių stumdomų durų sistema

2. 幽灵移门系统

Vaiduoklių stumdomos durys slepia matomą takelį ir įprastą išorinę įrangą, todėl durys atrodo plūduriuojančios palei sieną.

幽灵移门通过隐藏可见轨道和传统外露5金,使门扇呈现沿墙面悬浮移动的视觉效果.

Skirtingai nuo kišeninių durų, durų skydelis nepatenka į sienos ertmę. Vietoj to, mechanizmas yra integruotas su durų skydeliu ir aplinkine konstrukcija. Ši sistema ypač tinka paslėptiems įėjimams, sienoms ir durų nuo -iki-lubų koncepcijoms.

与口袋门不同,幽灵移门的门扇不会进入墙体空腔,而是通过门板,轨道与周边结构的结合沿墙运行.这类系统特别适合隐藏入口,背景墙及一门到顶的通高设计.

TEMAX siūlo skirtingas vartų konfigūracijas, įskaitant M972 ir M973, kad atitiktų skirtingus durų pločius, ritinėlių išdėstymą ir atidarymo reikalavimus.

TEMAX可提供M972和M973等不同幽灵门配置,以匹配不同的门宽,滑轮布局及开开启覆

 

TEMAX M972 vaiduoklių durų sistema

TEMAX M972幽灵门系统

TEMAX M972 skirtas viengulėms ir dvivėrioms medinėms stumdomoms durims. Jo paslėpta eigos konstrukcija palaiko švarią nuo grindų-iki-lubų, o durims leidžia sklandžiai judėti išilgai sienos.

TEMAX M972适用于单扇及双扇木质移门.隐藏式运行结构能够支持简洁的一门到顶效果,使门扇沿墙面平稳移动.

Remiantis M972 gaminio vadovu, pagrindinės jo specifikacijos apima:

根据M972产品说明书,其主要参数包括:

Tinka viengulėms ir dviguboms medinėms stumdomoms durims
适用于单扇及双扇木质推拉门

Maksimali pavienių{0}}durų apkrova 60 kg
单扇门最大承重60 kg

Koregavimas aukštyn-ir-žemyn
支持上下调节

Koregavimas kairėje-ir-dešinėje
支持左右调节

Mažiausias dviejų ratų versijos durų plotis virš 800 mm
2轮版本单扇门宽需大于800 mm

Mažiausias durelių plotis virš 860 mm keturračių-ratų versijoje
4轮版本单扇门宽需大于860 mm

Du minkštai{0}}uždaryti įrenginiai
配置2个缓冲器

Visą M972 konfigūraciją sudaro viršutinė bėgelė, dvi šoninės bėgelės, vienas bėgelis, vienas apatinis kreipiamasis volas, du apatiniai bėgeliai ir du minkšti{1}}uždarymo įtaisai.

M972整套配置包括一个主支架,2个侧边轮,一套轨道,一个下定位轮,2个地轮及2个缓冲器.

 

M972 vadove pateikiami skirtingi montavimo būdai, atsižvelgiant į durų storį ir sienų konstrukciją. Todėl prieš montuojant reikia patvirtinti durų storį, sienų apdailą, bėgių padėtį ir atstumą tarp durų ir sienos.

M972说明书针对不同门厚和墙体结构提供了多种安装方式.因此,安装前需要确认门厚,墙面饰面,轨道位置以及门扇与墙体之间的距离.

Iliustruotos montavimo parinktys apima įvairaus storio durų plokštes, įskaitant 48 mm ir didesnių, 40 mm ar aukštesnių ir 30 mm ar aukštesnių durų konfigūracijas. Galutinis montavimo matmuo turi būti apskaičiuojamas pagal faktinį durų storį ir sienos-apdailos konstrukciją.

图示安装方案适用于不同厚度的门板,包括门厚大于或等于48 mm,40 mm及30 mm的结构.最终安装尺寸应根据实际门厚及墙面饰面结构进行计算.

Prieš montuojant taip pat reikia patikrinti tarpą tarp durų plokštės ir lubų. Vadove nurodyti matmenys yra atskaitos vertės ir turi būti patikrinti pagal tikrąjį projektą.

安装前还应确认门板与日花板之间的空间.说明书所示尺寸为参考值,最终应以实际项目条件为准.

 

Prieš pritvirtinant prie takelio, minkšto{0}}uždarymo įtaiso kryptis turi būti patvirtinta. Bėgis turi būti atidaromas tik montavimo brėžinyje nurodyta kryptimi, kad nebūtų paveikta buferio funkcija.

缓冲器固定到轨道之前,应先确认缓冲方向.轨道必须按照安装图规定的方向开启,避免影响缓冲功能.

TEMAX M973 keturių{1}}ratų „Ghost“ durų sistema

TEMAX M9734轮幽灵门系统

TEMAX M973 naudoja keturių -ratų viršutinę bėgelį ir palaiko dviejų durų -į{3}}atidarymo ryšį. Tai leidžia sukonfigūruoti sistemą pagal tai, ar projekte reikia visiškai ar iš dalies atidaryti duris.

TEMAX M973采用4轮上轮支架,并支持2种门扇与门洞的尺寸关系,可根据项目是否要求门洞完全打开进行配置.

1 montavimo būdas: visiškai atidarytos durys

安装方式一:门洞完全打开

Kai projektas reikalauja, kad durys būtų visiškai atviros atidarius, M973 vadove nurodomas toks ryšys:

当项目要求门扇开启后完整露出门洞时,M973说明书规定以下尺寸关系:

P=X + 220 mm

W=durų plotis
W＝门宽

X=durų angos plotis
X＝门洞宽

Pagal šią konfigūraciją durų skydas yra 220 mm platesnis nei durų anga. Viršutinė-bėgelio padėtis ir durų persidengimas turi būti sumontuoti pagal brėžinį, kad būtų užtikrinta reikiama laisva anga.

在该配置下,门扇宽度比门洞宽度增加220 mm.上轮支架位置及门扇重叠量需要按照安装图施工,才能获得所需净开口.

2 montavimo būdas: durys nėra visiškai atidarytos

安装方式2:门洞不完全打开

Kai iš dalies uždengta durų anga yra priimtina, vadove nurodoma:

当项目允许门扇开启后仍遮挡部分门洞时,说明书规定:

W=X + T, kai T didesnis arba lygus 110 mm

W=durų plotis
W＝门宽

X=durų angos plotis
X＝门洞宽

T=durų persidengimo matmuo
T＝门扇重叠尺寸

T turi būti bent 110 mm
T必须大于或等于110 mm

Viršutinės bėgelio centras iš pradžių turi sutapti su durų angos kraštu. Kai T yra didesnis nei 110 mm, bėgelio padėtis turi būti perkelta "T – 110 mm" atitinkama kryptimi.

安装时,主支架中心应先与门洞边缘对齐.当T大于110 mm时,需要按照"T－110 mm"的距离向对应方向移动主支架位置.

Vadovas leidžia reguliuoti maždaug 0–20 mm nurodytoje padėtyje. Galutinius matmenis reikia patikrinti pagal faktinę sieną, durų skydą ir atidarymo kryptį.

说明书在对应位置预留约0–20 mm的安装调节范围.最终尺寸需要结合实际墙体,门板及开启方向进行确认.

 

M973 montavimo ir reguliavimo pastabos

M973安装与调节注意事项

M973 montavimo procesas apima viršutinės bėgelio pritvirtinimą ir išlyginimą, apatinio kreipiamojo volelio montavimą, saugos -užrakto varžto priveržimą, durų pakabinimą ir durų aukščio reguliavimą.

M973的安装过程包括固定并调平上轮支架,安装下定位轮,锁紧安全扣螺丝,挂装门扇以及调节门扇高度.

Svarbūs diegimo taškai yra šie:

主要安装注意事项包括:

Prieš priverždami visus tvirtinimo varžtus, išlyginkite viršutinę bėgelę.
上轮支架应先调至水平,再锁紧其余固定螺丝.

Sumontuokite apatinį kreipiamąjį volelį nurodytoje padėtyje.
按照规定位置安装下定位轮.

Kabindami dureles nespauskite prie apatinio kreipiamojo volelio.
挂装门扇时,不要直接挤压下定位轮.

Uždėję duris priveržkite saugos{0}}užrakto varžtą.
门扇安装到位后,应锁紧安全扣螺丝.

 

Durų aukštį galima reguliuoti 4 mm šešiakampiu raktu. Sureguliavus apsauginį -užrakto varžtą reikia dar kartą priveržti, kad durys neatsijungtų veikimo metu.

门扇高度可以使用4 mm内6角扳手进行调节.完成调节后,必须重新锁紧安全扣螺丝,阭止门扇在运行门扇在运.

Prieš užbaigdami sienų apdailą, montuotojai turėtų patikrinti durų tarpą, atidarymo tarpą, važiavimo stabilumą ir švelnaus{0}}uždarymo efektyvumą.

完成墙面饰面前,应检查门缝,净开口,运行稳定性及缓冲关闭效果.

 

Kadangi dugno durų sistemos priklauso nuo tikslių tarpų ir paslėptų komponentų, durų plokštės stabilumas ir montavimo tikslumas yra labai svarbūs. Prieš atliekant paketinį apdirbimą arba viso projekto{3}}diegimą, rekomenduojama atlikti viso dydžio diegimo testą.

由于幽灵门的视觉效果依赖精准缝隙和隐藏部件,因此门板稳定性和安装精度十分重要.批量加工或大规模安装前,建议先完成一套1:1全尺寸安装测试.

3. Kišeninių stumdomų durų sistema

3. 口袋移门系统

Kišeninės durelės nuslysta į tam skirtą sienos ar spintelės ertmę ir visiškai pasislepia, kai jos visiškai atidaromos.

口袋门开启时滑入预先设置的墙体或柜体空腔,并在完全开启后将大部分门扇隐藏起来.

Tarp trijų sistemų kišeninės durys paprastai atveria didžiausią laisvą angą ir efektyviausiai išnaudoja matomą erdvę. Tačiau tai reikalauja anksti planuoti, nes kišenės konstrukcija turi būti baigta prieš uždarant sieną ar spintelę.

在3种系统中,口袋门通常可以提供最大的净开口,并最大限度减少门扇对可见空间的占用.但它需要更早进行规划,因为口袋结构必须在墙体或柜体封闭之前完成.

TEMAX M75G yra stumdomų-atvirų, dvigubų-minkštų-kišeninių durų sistema, sukurta patalpoje{4}}durims. Galimos konfigūracijos apima:

TEMAX M75G是一款面向房门应用的按压开启,双向缓冲口袋门系统.可选配置包括:

Keliamoji galia iki 60 kg arba 90 kg
60 kg iki 90 kg

Mažiausias durų plotis 560 mm
最小门宽560 mm

Tinkamas durų storis nuo 30 iki 45 mm
适配30–45 mm 门厚

Push{0}}atviras veiksmas
按压开启

Minkštas uždarymas į abi puses
双向缓冲关闭

 

Aliuminio profilis turi būti parenkamas atskirai, atsižvelgiant į durų matmenis, apkrovos poreikį ir projekto konfigūraciją.

铝型材需要根据门扇尺寸,承重要求及具体项目配置单独选择.

Kišeninių durų sistemos tinka kompaktiškoms virtuvėms, vonios kambariams, biurams, viešbučių kambariams ir lanksčioms pertvaroms. Turi būti nuimamas dangtis arba priežiūros anga, kad po montavimo paslėpti ritinėliai ir reguliavimo komponentai liktų pasiekiami.

口袋门特别适用于紧凑型厨房,浴室,办公室,酒店客房及灵活隔断.结构设计时应设置可拆卸盖板或合理的检修口,确保安装完成后仍可接近隐藏滑轮及调节部件.

Kaip išsirinkti tinkamą paslėptų stumdomų durų sistemą

如何选择合适的隐藏移门系统?

Pasirinkite stumdomų durų sistemą, kai:

以下情况适合选择齐平移门系统:

Uždarytos durys turi sutapti su gretima siena.
门关闭后必须与相邻墙面齐平.

Nėra visos sieninės kišenės.
现场无法设置完整墙内口袋.

Projektui reikalingas švarus ir vientisas fasadas.
项目需要干净,连续的立面效果.

Rinkitės slankiojančių durų sistemą, kai:

以下情况适合选择幽灵移门系统:

Pagrindinis tikslas – plaukiojanti,{0}}be aparatinės įrangos išvaizda.
核心需求是悬浮,无外露5金的视觉效果.

Durys turi judėti išilgai specialios sienos.
门扇需要沿背景墙移动.

Reikalingas paslėptas įėjimas arba nuo grindų{0}} iki-lubų.
项目采用隐藏入口或一门到顶设计.

Durų skydą ir paslėptą apkaustą galima planuoti kartu.
门板与隐藏5金可以进行一体化规划.

Pasirinkite kišeninių durų sistemą, kai:

以下情况适合选择口袋移门系统:

Pirmenybė teikiama maksimaliam atviram atidarymui.
最大净开口是首要需求.

Atidarytos durys neturi užimti matomos sienos erdvės.
门开启后不能占用可见墙面空间.

Galima pastatyti tam skirtą sienos arba spintelės ertmę.
现场可以设置专用墙体或柜体空腔.

Projektas dar tik planavimo arba konstrukcijų stadijoje.
项目仍处于设计或结构施工阶段.

 

Septyni klausimai, kuriuos reikia patvirtinti prieš užsakant

下单前必须确认的7个问题

Ar taikymas yra kambario durys, pertvaros durys, drabužių spintos durys ar spintos durys?
应用场景是房门,隔断门,衣柜门还是橱柜门?

Koks yra gatavų durų aukštis, plotis, storis ir svoris?
成品门扇的高度,宽度,厚度和重量是多少?

Ar yra sieninė ar spintelės kišenė?
现场是否有可用的墙体或柜体口袋空间?

Ar uždarytos durys turi likti lygiai su siena?
门关闭后是否必须与墙面保持齐平?

Koks aiškus atidarymo plotis reikalingas?
项目需要多大的有效净开口?

Ar projektui reikalingas push{0}}atviras, minkštas-atidarymas, minkštas- uždarymas arba automatinis veikimas?
项目是否需要按压开启,缓冲开启,缓冲关闭或自动运行?

Kaip prie paslėpto mechanizmo bus pasiekiamas reguliavimas ir priežiūra?
后期如何接近隐藏机构进行调节和维护?

Dažnai užduodami klausimai

常见问题

Kuri sistema sutaupo labiausiai matomą erdvę?

哪种系统最节省可见空间?

Kišeninės durys paprastai sudaro didžiausią laisvą angą, nes durų plokštė patenka į sienos arba spintelės ertmę. Slankiojančios ir stumdomos durys taip pat pašalina varstymo erdvę, tačiau atidarytos durys išlieka palei sieną.

口袋门通常能够提供最大的净开口,因为门扇会进入墙体或柜体空腔.齐平移门和幽灵移门同样能够节省平开空间,但开启后的门扇仍会停留在墙面一侧.

Koks pagrindinis skirtumas tarp M972 ir M973?

M972和M973的主要区别是什么?

M972 pateikia dviejų{1}}ratų ir keturių{2}}ratų konfigūracijas pagal durų plotį. Jo vadove nurodoma, kad didžiausia pavienių-durų apkrova yra 60 kg, durų plotis didesnis nei 800 mm dviejų ratų versijoje ir didesnis nei 860 mm keturių ratų versijos-.

M972可根据门宽选择2轮或4轮配置.说明书规定单扇门最大承重60 kg;20亮版槽厤单mm,4轮版本单扇门宽需大于860 mm.

M973 yra keturių{1}}ratų durelių konfigūracija su dviem atidarymo{2}}išdėstymo būdais. Jis gali būti montuojamas visiškai atvirai arba iš dalies uždengtai durų angai pagal reikiamą durų plotį ir persidengimą.

M973为4轮幽灵门配置,并提供2种开启布局.根据门宽和重叠尺寸要求,可以选择门洞完全打开或门洞不完全打开的安装方式.

Ar tą pačią sistemą galima naudoti patalpų durims ir spintelių durims?

同一套系统可以同时用于房门和柜门吗?

Ne automatiškai. Kambario-durų ir spintelių-durų sistemos paprastai turi skirtingą apkrovą, durų storio reikalavimus ir konstrukcines sąlygas. Prieš pasirenkant aparatinę įrangą, programa turi būti patvirtinta.

不能直接通用.房门系统和柜门系统通常具有不同的承重等级,门厚要求及结构条件.选择5金前,应先确认具体应用场景.

Ar TEMAX gali rekomenduoti sistemą, pagrįstą projekto brėžiniais?

TEMAX可以根据项目图纸推荐系统吗?

Taip. Atsiųskite angos matmenis, sienos sekciją, gatavų durų specifikacijas ir reikalingą judėjimą. TEMAX gali rekomenduoti tinkamą sistemą ir konfigūraciją.

可以.请提供洞口尺寸,墙体剖面,成品门扇规格及所需运动方式,TEMAX可据此推荐合适的系统和配置.

Pasirinkite tinkamą TEMAX paslėptų stumdomų durų sistemą

选择合适的TEMAX隐藏移门系统

Nėra vienos paslėptos stumdomų durų sistemos, kuri tiktų kiekvienam projektui.

没有一套隐藏移门系统能够适用于所有项目.

BS02 slankiojančių stumdomų durų sistema sukuria įdubusią išvaizdą, nereikalaujant visos sieninės kišenės. Stumdomų durų sistemos M972 ir M973 sukuria sklandų vaizdinį efektą su skirtingomis ritinėlių ir atidarymo konfigūracijomis. Kišeninių durų sistema M75G užtikrina maksimalų atidarymo tarpą, nes durų skydas yra paslėptas ertmėje.

BS02齐平移门系统无需设置完整墙内口袋,即可实现门扇关闭后与墙面齐平;M972和M973幽灵移门系统通过不同滑轮及开启配置,创造悬浮般的移动效果;M75G口袋门系统则将门扇隐藏于空腔内,为项目提供更大的净开口.

Tinkamo sprendimo pasirinkimas projektavimo etape padeda sumažinti apdirbimo klaidas, montavimo reguliavimą ir priežiūros sunkumus.

在设计阶段选择正确的产品方案,有助于减少门扇加工错误,后期安装调节及隐藏5金维护困难.

 

Atsiųskite TEMAX savo sienos sekciją, atidarymo matmenis, gatavų durų specifikacijas ir atidarymo reikalavimus, kad gautumėte paslėptų stumdomų durų sistemos rekomendaciją.

请将墙体剖面,洞口尺寸,成品门扇规格及开启要求发送给TEMAX,获取隐藏箻韨.

Teiraukitės BS02, M972, M973 arba M75G techninių brėžinių, gaminių pavyzdžių ir didmeninės kainos iš TEMAX.

欢迎申请BS02,M972,M973或M75G技术图纸,产品样品及批发报价.